Alienação e "O espancador", de Kafka

exemplo de uma arrogância incontornável: "ao jantar, ganhamos a companhia do conde de harewood, que dirige o festival de edimburgo e pergunta se orson gostaria de participar com uma montagem em 1962. em princípio, orson ficaria encantado. no decorrer da conversa, harewood observa que esteve há pouco no japão, onde assistiu ao teatro kabuki e não gostou muito. orson vira-se para ele com olhar gigantescamente ameaçador e observa que quem não aprecia o kabuki deve ser um ignorante. harewood assente com a cabeça e acrescenta que eles deveriam estar numa noite ruim. mesmo numa noite ruim, insiste orson, são muito superiores a qualquer coisa que o teatro ocidental pode produzir. uma exibição de fogos, que marca o fim da feira de madri, explode no parque ao lado do restaurante. na esperança de pacificar orson, harewood explica que gostou muito dos intérpretes de kabuki que sol hurok levou a nova york. ledo engano, 'aquilo', troveja orson, 'foi uma caricatura desprezível. se você gostou daquilo, você não gosta de kabuki'." (perfil de orson welles, em a vida como performance)